TR EN ES

Gizlilik Politikası

Neyi topluyoruz, neyi toplamıyoruz ve cihazınızdan ne çıkıyor

Yürürlük tarihi: 29 Temmuz 2026
Kapsam: Android ve iOS için Selfinity uygulaması, sürüm 5.2.0 ve sonrası, ve getselfinity.com web sitesi. Daha eski Android sürümleri için bölüm 14.1'e bakın.

1. Giriş

Selfinity ("Selfinity", "uygulama", "biz"), Türkiye merkezli Mindoria Studio tarafından geliştirilen ve işletilen bir kişisel iyi oluş ve gelişim uygulamasıdır.

Bu Gizlilik Politikası; hangi kişisel verileri topladığımızı, neden topladığımızı, kimlerle paylaştığımızı ve sahip olduğunuz hakları açıklar. Okunmak için yazıldı: alışılmadık ya da önemli bir şey varsa, onu satır aralarına gizlemek yerine açıkça söylüyoruz.

Veri sorumlusu: Mindoria Studio, Türkiye. İletişim: hello@getselfinity.com

Bu politikayı kabul etmiyorsanız lütfen Selfinity'yi kullanmayın.

2. Kısaca özet

  • Reklam göstermiyoruz ve reklam kimliği toplamıyoruz.
  • Hiçbir analitik, atıf veya çökme raporlama SDK'sı kullanmıyoruz. Uygulamanın içinde Google Analytics de yok, Firebase de, sosyal ağ SDK'sı da, üçüncü taraf takipçi de.
  • Kişisel verilerinizi satmıyoruz ve reklam amacıyla paylaşmıyoruz. Ne şimdi, ne geçmişte, ne de planlanan bir şey olarak.
  • Sizi başka şirketlerin uygulama ve sitelerinde takip etmiyoruz; bu yüzden uygulama iOS'ta hiçbir zaman İzleme İzni (App Tracking Transparency) istemiyor.
  • Kaydettiklerinizin önemli bir kısmı cihazınızdan hiç çıkmıyor — tam liste bölüm 7'de.
  • Hesabınızı ve sunucularımızdaki verilerinizi uygulama içinden silebilirsiniz — bölüm 9.
  • Bazı isteğe bağlı özellikler, yalnızca siz onları kullanmayı seçtiğinizde Google'ın Gemini yapay zekâsına içerik gönderir. Bölüm 5 hangi özelliğin tam olarak neyi gönderdiğini tek tek yazar.

3. Topladığımız veriler

3.1 Hesap bilgileri

3.2 Oluşturduğunuz iyi oluş içerikleri

Selfinity bir iyi oluş uygulaması; dolayısıyla sakladığı şeyin büyük bölümü sizin bilerek girdiğiniz içeriktir. Bunun önemli bir kısmı GDPR kapsamında sağlıkla ilgili özel nitelikli veri, KVKK kapsamında ise özel nitelikli kişisel veri sayılır. Bu verileri yalnızca açık rızanıza dayanarak işleriz; bu rızayı ilgili özelliği kullanmayı seçerek verirsiniz.

Yukarıdakilerin bir kısmı cihazınızdan hiç çıkmaz — hangileri olduğu bölüm 7'de.

3.3 Cihaz izinleri ve sensörler

Aşağıdaki izinlerin tamamı isteğe bağlıdır. Uygulama izin vermeden de çalışır; yalnızca ilgili özellik devre dışı kalır. İzinleri istediğiniz zaman işletim sistemi ayarlarınızdan geri alabilirsiniz.

İzin Uygulama neden istiyor Cihazdan bir şey çıkıyor mu?
Kamera Gıda barkodu taramak; yapay zekâ analizi için öğün fotoğrafı çekmek Barkod: hayır — çözümleme cihazda yapılır. Öğün fotoğrafı: evet, analiz için Google Gemini'ye gönderilir (bölüm 5).
Mikrofon ve konuşma tanıma Komorebi asistanına yazmak yerine konuşmak Genellikle evet. Konuşmanız, işletim sisteminizin kendi konuşma tanıma servisi tarafından metne çevrilir — Android'de Google, iOS'ta Apple — ve bu servisler sesi kendi sunucularında işleyebilir. Selfinity sesinizi hiçbir zaman saklamaz ve kendi sunucularına göndermez.
Fiziksel etkinlik / hareket Cihazın adım sensöründen günlük adımlarınızı saymak Ortaya çıkan günlük adım sayısı saklanır ve senkronlanır. Ham sensör verisi saklanmaz.
Bildirimler Kendi kurduğunuz hatırlatıcılar Hayır. Her hatırlatıcı cihazınızda planlanır ve cihazınızda çalar. Push bildirimi kullanmıyoruz ve sizin için bir push jetonu tutmuyoruz.
Tam alarm (Android) Pomodoro seansının bitiminde tam zamanında çalmak Hayır.

3.4 Otomatik olarak toplanan teknik veriler

Bunu bilerek asgari düzeyde tutuyoruz:

Açıkça toplamadıklarımız: analitik veya davranış olayları, kullanım takip SDK'sı, çökme raporlama SDK'sı, reklam kimliği (Android Reklam Kimliği veya Apple IDFA), cihaz parmak izi, uygulamalar veya siteler arası takip ve uygulama içi takip çerezleri — bunların hiçbiri yok.

3.5 Abonelik ve satın alma verileri

Premium abonelikler Apple App Store ve Google Play üzerinden satılır ve RevenueCat ile yönetilir.

3.6 Sosyal özellikler

Arkadaş özelliklerini kullanırsanız:

4. Verilerinizi neden ve hangi hukuki dayanakla kullanıyoruz

Amaç Kullanılan veri Hukuki dayanak (GDPR)
Uygulamayı çalıştırmak: girdilerinizi saklamak, cihazlarınız arasında senkronlamak, geçmişinizi ve istatistiklerinizi göstermek 3.1, 3.2 Sözleşmenin ifası, md. 6(1)(b); sağlıkla ilgili içerik için açık rızanız, md. 9(2)(a)
Bizzat başlattığınız yapay zekâ özellikleri bkz. bölüm 5 Açık rıza, md. 6(1)(a) ve md. 9(2)(a) — özelliği her kullandığınızda verilir
Kurduğunuz hatırlatıcılar ve bildirimler hatırlatıcı ayarlarınız Sözleşme, md. 6(1)(b)
Premium aboneliklerin satışı ve yönetimi 3.5 Sözleşme, md. 6(1)(b)
Hizmeti güvende tutmak; dolandırıcılığı, kötüye kullanımı ve uygulama içi ödül ekonomisinin manipülasyonunu önlemek 3.4 ve ilerleme verileri Meşru menfaat, md. 6(1)(f)
Kendine zarar riskine işaret eden metinleri tespit edip destek kaynaklarını göstermek (bölüm 5.1) yazdığınız serbest metinler Hayati menfaat, md. 6(1)(d) ve açık rızanız, md. 9(2)(a)
Destek taleplerinizi yanıtlamak e-posta adresiniz ve bize yazdıklarınız Sözleşme ve meşru menfaat
Yasal yükümlülüklere uymak gerektiği kadar Hukuki yükümlülük, md. 6(1)(c)

KVKK bakımından karşılık gelen dayanaklar md. 5/2-c (sözleşmenin ifası için gereklilik) ve md. 5/2-f (meşru menfaat); özel nitelikli sağlık verileri bakımından ise md. 6 uyarınca açık rızanızdır.

Rızanızı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz: ilgili özelliği kullanmayı bırakarak, ilgili girdileri silerek veya hesabınızı silerek. Rızanın geri alınması, o ana kadar gerçekleşmiş işlemeyi etkilemez.

5. Yapay zekâ özellikleri: tam olarak ne, kime gönderiliyor

Selfinity'de dört isteğe bağlı yapay zekâ özelliği vardır. Hepsi kendi sunucumuz üzerinden çalışır ve sunucumuz bizim adımıza veri işleyen sıfatıyla Google'ın Gemini API'sini çağırır. Bu özellikleri hiç kullanmazsanız, bu bölümde anlatılanların hiçbiri gerçekleşmez.

Önceki sürümlere ilişkin bir düzeltme. Bu sayfanın ve Kullanım Koşullarımızın önceki sürümlerinde, ham günlük veya düşünce metninin Google'a hiçbir zaman gönderilmediği yazıyordu. Bu ifade her özellik için doğru değildi. Aşağıdaki tablo doğru açıklamadır; ifadeyi geçtiği her yerde düzelttik.

Özellik Google Gemini'ye gönderilenler Sunucularımızda saklanıyor mu?
Öğün fotoğrafı taraması Öğün fotoğrafınız (en fazla 1024 piksele küçültülmüş hâli), uygulama diliniz ve — sonucu düzeltirseniz — yazdığınız düzeltme notu Hayır. Yalnızca o gün kaç tarama kullandığınızın sayacını tutarız. Fotoğrafın kendisi sunucularımızda saklanmaz.
Komorebi asistanı Asistanla konuşmanız (son 12 mesaja kadar), anlattıklarınızı eşleştirebilmesi için kendi kişisel bakım görev ve rutinlerinizin adları, ve cihazınızın yerel saati Hayır. Konuşma cihazınızda kalır. Yalnızca bir kullanım sayacı tutulur.
Düşünce analizi (BDT) Yazdığınız otomatik düşünce (en fazla 2.000 karakter) ve seçtiğiniz bilişsel çarpıtmalar Hayır. Yalnızca bir kullanım sayacı.
Haftalık yapay zekâ raporu Ham metniniz değil. Sunucumuz kendi haftalık verilerinizi okur ve bunları olgusal özetlere dönüştürür (örneğin "7 günün 5'inde ruh hâli kaydı, ortalama uyku 6 sa 20 dk") ve tekrar eden tema sözcükleri çıkarır. Modele yalnızca bu türetilmiş özet gönderilir. Evet — oluşturulan rapor, sonradan tekrar okuyabilmeniz için hesabınıza kaydedilir.

5.1 Otomatik güvenlik taraması

Zarar riskini azaltmak için sunucumuz, yazdığınız serbest metinleri — günlük yazıları, hızlı düşünceler, düşünce kayıtları, ruh hâli notları, Akış notları ve asistan mesajları — kendine zarar veya ruh sağlığı krizine işaret eden örüntüler bakımından otomatik olarak kontrol eder. Bir örüntü eşleştiğinde uygulama size gösterdiğini değiştirir; örneğin üretilmiş bir yanıt yerine destek kaynakları sunar.

Selfinity bir acil durum hizmeti değildir ve size yardım ulaştıramaz. Tehlikede ya da kriz hâlindeyseniz, lütfen hemen yerel acil durum numaranızı veya bir kriz destek hattını arayın. Türkiye'de acil durumlarda 112'yi arayabilirsiniz.

6. Verilerinizi kimlerle paylaşıyoruz

Kişisel verilerinizi satmıyoruz ve bağlamlar arası davranışsal reklam için paylaşmıyoruz. CCPA ve CPRA kapsamında, son on iki ayda kişisel bilgi satmadık veya paylaşmadık. Yalnızca aşağıdaki veri işleyenleri kullanıyoruz.

Alıcı Amaç Aldıkları
Supabase (altyapı Amazon Web Services üzerinde barındırılır) Barındırma, veritabanı, kimlik doğrulama, dosya depolama, sunucu tarafı fonksiyonlarımız Hesabınız ve senkronlanan tüm içerik — bölüm 3.1 ve 3.2
Google (Gemini API) Bölüm 5'teki yapay zekâ özellikleri Yalnızca bölüm 5'te sayılanlar ve yalnızca o özellikleri kullandığınızda
RevenueCat Abonelik yönetimi Rastgele kullanıcı kimliğiniz ve mağaza abonelik durumunuz
Apple ve Google Play Uygulama dağıtımı, ödeme ve faturalandırma Doğrudan sizden topladıkları satın alma ve fatura verileri
Open Food Facts (kâr amacı gütmeyen gıda veritabanı, Fransa) Besin değeri bilgisi sorgulamak Taradığınız barkod numarası veya arattığınız gıda terimi. Hiçbir hesap kimliği veya kişisel veri eklenmez.
Apple / Google konuşma tanıma Söylediklerinizi metne çevirmek Söylediğiniz ses — bizim tarafımızdan değil, cihazınızın işletim sistemi tarafından işlenir

Bunların dışında, hukuken zorunlu olduğumuz hâllerde — örneğin geçerli bir mahkeme kararı veya bağlayıcı bir yasal yükümlülük — ya da hukuki taleplerin tesisi, kullanılması veya korunması için gerekli olduğunda veri açıklayabiliriz.

7. Yalnızca cihazınızda kalanlar

Aşağıdakiler uygulamanın yerel veritabanında saklanır ve sunucularımıza hiçbir zaman yüklenmez:

Bu veriler yalnızca cihazınızda bulunduğu için, uygulamayı kaldırmak onları kalıcı olarak siler ve biz geri getiremeyiz.

8. Yüklediğiniz fotoğraflar ve dosyalar

İki özellik depolamamıza görsel yükler: Vizyon Panosu ve Akış (Life Log).

Bu depolama alanları özeldir. Yüklediğiniz bir görsele yalnızca kendi hesabınız erişebilir: uygulama, görseli göstermek için kısa ömürlü, imzalı bir bağlantı üretir ve bu bağlantı süresi dolduğunda geçersizleşir. Görselleriniz oturum açmadan erişilebilecek bir adreste durmaz; bu adresleri hiçbir zaman listelemez, dizine eklemez, yayımlamaz veya paylaşmayız.

Uygulama içinde öğeyi silmek, altındaki dosyayı da siler.

Önceki sürüm düzeltmesi: 29 Temmuz 2026'dan önce bu iki alan herkese açıktı ve bir görselin tam adresini bilen biri onu oturum açmadan görüntüleyebilirdi. Bu erişim 29 Temmuz 2026'da tamamen kapatıldı; eski yüklemeler dâhil tüm görseller artık yalnızca yukarıda anlatılan imzalı bağlantılarla sunulur. Uygulamanın eski sürümleri (5.1.x) imzalı bağlantı üretemediği için bu görselleri gösteremeyebilir; en yeni sürüme güncellemeniz yeterlidir.

Öğün taraması fotoğrafları farklı çalışır: analiz için Google'a gönderilir ve depolamamıza hiç konmaz. Siz temizleyene kadar cihazınızdaki uygulama önbelleğinde bir kopya kalabilir.

9. Verileri ne kadar saklıyoruz ve nasıl silersiniz

10. Haklarınız

Nerede yaşıyor olursanız olun, aşağıdaki hakları hello@getselfinity.com adresine e-posta göndererek kullanabilirsiniz. 30 gün içinde yanıt veririz, bunun için ücret almayız ve bir hakkınızı kullandığınız için size farklı davranmayız.

10.1 Türkiye'de iseniz (KVKK md. 11)

KVKK md. 13 kapsamındaki başvurular 30 gün içinde yanıtlanır; ayrıca Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.

10.2 AEA veya Birleşik Krallık'ta iseniz (GDPR / UK GDPR)

Hakkınızda hukuki ya da benzer şekilde önemli sonuçlar doğuran kararları münhasıran otomatik yollarla almıyoruz.

10.3 Kaliforniya'da iseniz (CCPA / CPRA)

10.4 Diğer tüm bölgeler

Yerel mevzuat gerektirsin ya da gerektirmesin, bir politika tercihi olarak aynı hakları dünya genelinde uyguluyoruz.

11. Uluslararası veri aktarımları

Türkiye merkezliyiz; sağlayıcılarımız Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri'nde faaliyet gösteriyor. Verileriniz bir sınırı geçtiğinde Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Hükümlerine (gerektiğinde Birleşik Krallık Eki ile), sağlayıcı sertifikalıysa AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesine ve — Türkiye'den yapılan aktarımlar için — yeterlilik kararı veya yazılı taahhüt bulunmadığı hâllerde KVKK md. 9 uyarınca açık rızanıza dayanırız.

12. Çocukların gizliliği

Selfinity 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek kişisel veri toplamayız. Kullanım Koşullarımız en az 13 yaşında olmanızı gerektirir; 18 yaşın altındaysanız ebeveyn veya vasi izniniz gerekir.

Amerika Birleşik Devletleri Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası'na (COPPA) uyuyoruz. Dijital rıza yaşının 13'ten yüksek olduğu ülkelerde — Avrupa Birliği'nin bazı bölgelerinde 16'ya kadar — bu yaşın altında ebeveyn izni gerekir.

Bir çocuğun bize kişisel veri verdiğini düşünüyorsanız hello@getselfinity.com adresine yazın; gecikmeden sileriz.

13. Güvenlik

Hiçbir sistem kusursuz güvenli değildir. Mutlak güvenliği garanti edemeyiz; şifrenizi ve cihazınızı güvende tutmak sizin sorumluluğunuzdadır. Kişisel verilerinizi etkileyen bir ihlalden haberdar olursak, sizi ve yetkili denetim otoritesini yasanın gerektirdiği şekilde bilgilendiririz.

14. Bu politikadaki değişiklikler

Uygulama değiştikçe bu sayfayı güncelliyor ve en üstteki yürürlük tarihini değiştiriyoruz. Önemli değişikliklerde, yürürlüğe girmeden önce sizi uygulama içinden veya e-postayla bilgilendiririz. Bir değişiklikten sonra Selfinity'yi kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

14.1 Sürüm 5.1.x ve öncesi (yalnızca Android)

Selfinity'nin eski Android sürümleri farklı davranıyordu. Bu bölüm, henüz güncellemeyen kullanıcılar için korunmuştur:

Sürüm 5.2.0'dan itibaren tüm reklamlar, tüm analitik SDK'ları ve tüm push mesajlaşma uygulamadan kaldırılmıştır; adım sayımı Health Connect yerine cihazın kendi sensörünü kullanır. Hâlâ eski bir sürümdeyseniz, uygulamayı güncellemek sizi bu politikada anlatılan uygulamalara taşır.

15. İletişim

Geliştirici ve veri sorumlusu: Mindoria Studio
Ülke: Türkiye
Uygulama: Selfinity — Zihin & Gelişim
E-posta: hello@getselfinity.com
Web sitesi: getselfinity.com

Gizlilik ve veri hakları taleplerini 30 gün içinde, genel soruları genellikle 48 saat içinde yanıtlıyoruz.